Pourquoi Aaron n’a-t-il pas été puni pour avoir fabriqué le veau d’or? (Exode 32: 1-4)

O. Nicolas

Pourquoi Aaron n’a-t-il pas été puni pour avoir fabriqué le veau d’or? (Exode 32: 1-4)


Exode 32: 1-4 (NRSV)

Le veau d’or

1 « Quand le peuple vit que Moïse tardait à descendre de la montagne, le peuple se rassembla autour d’Aaron, et lui dit: » Viens, fais-nous des dieux qui marcheront devant nous; quant à ce Moïse, l’homme qui a amené nous sortir du pays d’Égypte, nous ne savons pas ce qu’il est devenu.

2 « Aaron leur dit: » Enlevez les anneaux d’or qui sont aux oreilles de vos femmes, de vos fils et de vos filles, et apportez-les-moi.  »

3 « Alors tout le peuple ôta les anneaux d’or de leurs oreilles et les amena à Aaron. »

4 « Il leur prit l’or, le forma dans un moule, [et] jeta l’image d’un veau; et ils dirent: » Ce sont tes dieux, Israël, qui t’as fait monter du pays d’Égypte!  »

Pourquoi Aaron n’a-t-il pas été puni pour avoir fabriqué le veau d’or?

A. Meshu

Eh bien, il voit ses deux fils aînés brûler vifs (Lévitque 10), donc on ne peut pas dire que Dieu ne l’a pas du tout puni.

Réponses


 Bach

Autres récits bibliques

Vous demandez « Pourquoi Aaron n’a-t-il pas été puni? » En effet, d’après Deutéronome 9:20, il semble que Dieu était très en colère contre Aaron pour avoir fait le veau et voulait le punir (le détruire), mais Moïse a demandé à Dieu de l’épargner et c’est ainsi qu’il a été sauvé

Et le Seigneur était assez en colère contre Aaron pour le détruire, mais à ce moment-là, j’ai aussi prié pour Aaron.

Mais comme il serait peu savant de confondre ces deux récits et de supposer qu’ils coïncident tous les deux, je ne prendrai pas cette voie. Il est vrai que dans Exode 32, rien n’indique que Dieu était furieux contre Aaron (seulement que Moïse, son frère était très en colère contre lui) ou qu’il avait l’intention de le punir.

Répondre

Je pense que la réponse à votre question peut être trouvée si nous étudions le récit de près. En étudiant les premiers versets, il devient évident que les Israélites ne demandaient pas à Aaron de faire d’eux une idole, ou une nouvelle image pour remplacer le culte de Yahweh, ils cherchaient un substitut pour Moïse. Moïse n’est pas revenu et ils paniquent, ils pensent qu’il est perdu ou mort, ils cherchent désespérément un nouveau chef pour leur montrer la sortie du vaste désert aride, alors ils s’approchent d’Aaron pour leur construire un oracle, un objet ou une image cultuelle cela agirait comme un intermédiaire entre eux et Dieu. ils poseraient des questions et le veau, agissant comme un intermédiaire entre eux et Yahvé, fournirait les réponses, les messages divins. Il n’y avait rien de mal à posséder un tel objet, en effet le ménage de David possédait des objets et des images similaires (qui étaient utilisés comme oracles) qui étaient appelés Teraphim à l’époque biblique. Ils ont été régulièrement utilisés dans tout Israël et n’ont été interdits que beaucoup plus tard lors des réformes du roi Josias (2 rois 23:24).

Que les Israélites demandaient un substitut à Moïse est évident dès le début du chapitre 32

Lorsque le peuple vit que Moïse tardait à descendre de la montagne, il se rassembla autour d’Aaron et dit: «Venez, faites de nous Elohim qui ira devant nous. Quant à ce camarade Moïse qui nous a fait sortir d’Égypte, nous ne savons pas ce qui lui est arrivé. »

Les Israélites n’adoraient sûrement pas Moïse, il n’était qu’un prophète agissant comme un intermédiaire entre eux et Yahweh, alors quand ils cherchaient une substitution pour Moïse, ils cherchaient une image qui ferait exactement cela – servir de médiateur entre eux et dieu . Le commentateur juif médiéval Rashbam a suggéré une approche très similaire. (Quant au mot « Elohim » [אלהים], à mon avis, il est mieux interprété comme étant un « être divin » ou « médium divin » que « dieux » car la plupart des traductions les ont et à mon avis sont erronées. En effet אלהים est ailleurs interprété de façon similaire. Voir Deutéronome 33: 1; Juges 13: 6 où il est rendu « homme divin ».)

Mais quand Aaron a terminé le veau d’or, certains ont fini par croire que ce n’était pas simplement un oracle mais l’image d’un dieu qui les avait sortis d’Égypte, et ils ont dit: «Ce sont vos dieux, [b] Israël, qui vous a fait monter d’Egypte.  » Qu’ils aient identifié ce dieu à Yahvé ou à une autre divinité est une question très controversée, mais une chose est claire à ce stade, ils ont commencé à l’adorer, à s’y prosterner et à se sacrifier (voir le verset 6) et c’est à ce moment que Dieu s’est mis en colère contre eux, mais Aaron ne faisait certainement pas partie de ce culte qui a complètement mal interprété le but du veau, d’où la réponse à votre question.

Précisions supplémentaires

Cela met en lumière la réponse d’Aaron à Moïse, lorsque ce dernier l’accuse de conduire le peuple au péché, nous trouvons la réponse d’Aaron,

Ne vous fâchez pas, mon seigneur », répondit Aaron. «Vous savez à quel point ces gens sont enclins au mal. 23 Ils m’ont dit: Fais de nous des Elohim qui iront avant nous. Quant à ce camarade Moïse qui nous a fait sortir d’Égypte, nous ne savons pas ce qui lui est arrivé. Alors je leur ai dit: « Quiconque a des bijoux en or, enlève-les. » Puis ils m’ont donné l’or, et je l’ai jeté dans le feu, et ce veau est sorti! »

Beaucoup ont tenté de clarifier ce dialogue, en particulier la réponse d’Aaron qui est ambiguë, mais selon ma compréhension, sa réponse est simple. Aaron se défend en soulignant qu’il avait seulement l’intention de faire d’eux un objet qui agirait comme un intermédiaire entre eux et Dieu, mais ils l’ont pris comme un dieu et ont commencé à l’adorer, en d’autres termes, il n’avait aucune part à ce crime.

Ruminateur

Il me semble que vous avez donné un aperçu important dans le premier paragraphe, ajouté quelques bonnes choses mais ensuite, à mon avis toujours plus humble que tout le monde, atterri dans les mauvaises herbes. La défense d’Aaron du manque de prescience ne semble pas être quelque chose que vous trouverez disculpatoire dans les Écritures. Je pense que le veau d’or allait avoir un problème avec Dieu quoi qu’il arrive. La raison pour laquelle j’ai voté était votre référence à Deut 9:20 qui fournit un scénario qui n’implique pas que Dieu néglige la valeur pratique d’une idole.

Bach

@Ruminator Je suis conscient que mon approche est nouvelle, mais je pense que cela explique beaucoup de choses. Quant à votre conviction que le veau d’or allait être un problème quoi qu’il arrive, il semble qu’il s’agisse davantage d’une opinion personnelle que d’une affirmation biblique, car il ne semble y avoir aucune preuve indiquant votre chemin.

Ruminateur

Les Juifs? Descendants d’Abraham, Isaac, Jacob et Joseph? Monothéistes? Les Juifs avaient une histoire d ‘ »adultère spirituel » (idolâtrie), notée dans les Écritures, l’histoire, l’archéologie, etc. Oui, ce serait un problème. Mais ce n’est qu’une opinion (comme vous le savez, vraiment humble) d’un homme.


 alb

Dieu fait toujours preuve de miséricorde envers son peuple. Dans le dernier livre de l’Ancien Testament (Malachie), Dieu déclare que depuis que la loi a été donnée à Moïse, PERSONNE n’a été capable de garder la loi (Malachie 3: 7). Dieu aurait alors dû décréter les malédictions décrites dans Deutéronome 29, mais Il n’a jamais exécuté ces jugements. Dans le chapitre 3 de Malachie, le verset 6 vous explique pourquoi:

Car je suis le Seigneur, je ne change pas, donc les fils de Jacob ne sont pas consumés. »

Le Seigneur a fait preuve de miséricorde à plusieurs reprises envers Israël après avoir péché. Regardez la vie de David. Peu importe combien David a péché, il s’est toujours tourné vers le Seigneur pour demander miséricorde. «Heureux l’homme à qui le Seigneur n’impute pas le péché.» Romains 4: 8. « Béni soit celui dont la transgression est pardonnée, dont le péché est couvert. » Psaume 32: 1

O. Nicolas

alb, Dieu merci, Dieu a pardonné à Aaron, c’est pourquoi Il ne l’a pas puni, mais il y a quelque chose de plus qui a évidemment conduit à son pardon.

Ken Banks

Bonne réponse. Je voudrais seulement développer cela un peu en mentionnant Ex.34: 6 où Dieu informe le peuple d’Israël de Son caractère. La miséricorde de Dieu (son hessed) est mise en évidence à la suite de cet événement et dans les dix commandements, le contraire est vrai. Dans le premier cas, Dieu appelait à l’obéissance et à la miséricorde. Dans ce cas, Dieu savait que l’obéissance avait échoué, alors sa miséricorde est accordée en premier lieu à tout le peuple d’Israël


 Ajit Horo

Je pense qu’Aaron n’a pas été puni parce que les lois n’avaient pas encore été données. Comment un jugement peut-il être exécuté sans loi?:

Rom 5:13 (car jusqu’à ce que la loi pèche soit dans le monde: mais le péché n’est pas imputé quand il n’y a pas de loi.

Les lois venaient d’être inscrites sur le mont Sinaï pendant qu’Aaron fabriquait le veau d’or.

L’apôtre Paul dit: Je n’ai connu le péché qu’après l’entrée en vigueur de la loi:

Rom_7: 7 Que dirons-nous alors? La loi est-elle un péché? Dieu pardonne. Non, je n’avais pas connu le péché, mais par la loi: car je n’avais pas connu la luxure, sauf si la loi avait dit: Tu ne convoiteras pas.

Ruminateur

J’aime votre réponse et je l’ai votée. Cependant, cela conduit à la question: pourquoi d’autres ont-ils été punis, comme le monde avant le déluge?


 Lorie King

J’ai étudié dans Exodus et j’ai remarqué que dans Ex 4:16 (KJV)

Et il sera ton porte-parole auprès du peuple; et il le sera, même il sera pour toi au lieu d’une bouche, et tu seras pour lui à la place de Dieu.

Dieu a averti Moïse que ses actions pour ne pas obéir à ce que Dieu l’appelait à faire entraîneraient Aaron à voir Moïse comme son Dieu « au lieu de Dieu ». Cela pourrait-il être le résultat de ce choix et pourquoi Aaron n’a pas été puni?

Dans Exode 4:10 (LSG)

Et Moïse dit au Seigneur: O mon Seigneur, je ne suis pas éloquent, ni jusqu’ici, ni depuis que tu as parlé à ton serviteur; mais je suis lent à parler et à parler lentement.

Moïse fait des excuses pour expliquer qu’il n’était pas capable d’être son porte-parole. Dieu répond alors à celui qui rend muet, ou sourd, ou voyant, ou aveugle. Je crois que Dieu lui dit du spectre des causes mentales aux dysfonctionnements corporels qu’il contrôle tout et peut tout restaurer. Il assure à Moïse dans vs.12 qu’il enseignera (l’action de yarah H3384 du fort que Dieu fera) sa bouche. Moïse n’obéit pas et Dieu alors en colère dit qu’Aaron est en route.

Lorie King

J’utilise le KJV 1611. Dans Exode 4:10, Moïse fait des excuses pour expliquer pourquoi il n’était pas capable d’être son porte-parole. Dieu répond alors à celui qui rend muet, ou sourd, ou voyant, ou aveugle. Je crois que Dieu lui dit du spectre des causes mentales aux dysfonctionnements corporels qu’il contrôle tout et peut tout restaurer. Il assure à Moïse dans vs.12 qu’il enseignera (l’action de yarah H3384 du fort que Dieu fera) sa bouche. Moïse n’obéit pas et Dieu alors en colère dit qu’Aaron est en route. En 16, il lance ensuite l’avertissement je crois. Je suis ouvert à d’autres vues pour renforcer ou réfuter la mienne.

Lorie King

Nous avons le choix dans ce que Dieu nous a appelés à faire (Psaume 81: 4). Si nous obéissons pleinement à Dieu, alors Il peut à juste titre donner le meilleur de lui-même (Psaume 81: 6), mais si nous choisissons de notre propre gré de désobéir, il y a des conséquences (Psaume 81: 13-16).

Lorie King

Merci pour votre participation. Je n’ai pas beaucoup d’éducation au-delà de ce que le Seigneur m’a béni. J’utilise le site Web de la lettre bleue pour décomposer les mots dans le texte. J’apprécie vos instructions sur la façon de formuler clairement ma réponse. Je comprends que cela est normalement considéré comme une assurance mais je ne vois pas cela comme une bénédiction quand je vois comment cela a affecté les actions d’Aaron une fois que Moïse a été retiré de lui. Dans les Écritures, je vois des avertissements de Dieu si nous allons contre l’un de ses commandes qui incluraient lui enjoignant Moïse de parler et Moïse refusant par peur. Dieu fait de son mieux avec une obéissance complète.

Lorie King

Ça vous dérange de me demander ce qu’est le MT?

Abu Munir Ibn Ibrahim

« MT » est « Texte Masorétique », le texte hébreu de l’AT. J’ai modifié votre réponse pour inclure le texte intégral des versets que vous citez, en notation de citation, et j’ai supprimé la dernière phrase. Je pense que je comprends maintenant votre raisonnement – qu’Aaron avait diminué la responsabilité envers Dieu parce que Moïse était son « Dieu ». Et à cause de cela, Dieu n’a pas puni Aaron pour l’incident du veau d’or.


 hathawayj

Je pense que la question est « Pourquoi Dieu n’a-t-il pas puni Aaron? ». J’aime à penser que Dieu nous récompense pour ce que nous faisons bien dans notre poursuite de lui. Si vous pensez à l’expérience différente que Moïse et Aaron ont eue après la naissance du veau, il semble que Moïse a été grandement béni pour avoir adoré le vrai Dieu et qu’Aaron a reçu une récompense bien moindre. Je pense que vous pourriez penser au manque de possibilité de faire l’expérience de Dieu comme Moïse l’a fait comme punition.


Dans Exode 33:11, il est dit:

« Et le Seigneur parla à Moïse face à face , comme un homme parle à son ami. » et nous lisons dans Exode 34: 29 « Et il arriva, lorsque Moïse descendit du mont Sinaï avec les deux tables de témoignage dans la main de Moïse, quand il descendit de la montagne, que Moïse n’ignorait pas que la peau de son le visage brillait pendant qu’il parlait avec lui.

Moïse a été béni avec une grande partie de la gloire de Dieu tandis qu’Aaron est resté à une moindre lumière. En fait, il avait peur –

Exode 34:30 « Et quand Aaron et tous les enfants d’Israël virent Moïse, voici, la peau de son visage brillait; et ils avaient peur de s’approcher de lui. »


 Alex

Cette question a été soulevée par le commentateur médiéval Gersonides dans son commentaire sur Exode (en commençant par le bas de la colonne de gauche ici ). Il soutient qu’Aaron essayait en fait d’empêcher l’idolâtrie et a fait tout ce qui était en son pouvoir pour la retarder autant que possible, en espérant que Moïse reviendrait dans l’intervalle et réglerait les choses. Voici la traduction ESV du passage pertinent du chapitre 32:

1 Quand le peuple vit que Moïse tardait à descendre de la montagne, le peuple se rassembla à Aaron et lui dit: « Lève-nous, dieux qui marcheront devant nous. Quant à ce Moïse, l’homme qui nous a élevés du pays d’Égypte, nous ne savons pas ce qu’il est devenu.  » 2 Aaron leur dit: « Retirez les anneaux d’or qui sont aux oreilles de vos femmes, de vos fils et de vos filles, et apportez-les-moi. » 3 Tout le peuple enleva les anneaux d’or qui étaient à leurs oreilles et les apporta à Aaron. 4 Et il reçut l’or de leur main et le façonna avec un outil de gravure et fit un veau d’or. Et ils dirent: « Ce sont vos dieux, ô Israël, qui vous avez fait monter du pays d’Égypte! » 5 Quand Aaron vit cela, il bâtit un autel devant lui. Et Aaron fit une proclamation et dit: « Demain sera une fête pour l’Éternel. » 6 Et ils se levèrent de bonne heure le lendemain et offrirent des holocaustes et apportèrent des offrandes de paix. Et les gens se sont assis pour manger et boire et se sont levés pour jouer.

Ainsi, Gersonides soutient que le premier Aaron leur a dit d’obtenir les bijoux de leurs femmes et de leurs enfants, sachant que cela prendrait un certain temps car les femmes et les enfants hésiteraient beaucoup à abandonner leurs bijoux. Quand Moïse n’était toujours pas revenu, Aaron a prolongé le processus en le «façonnant avec un outil de gravure». Quand Aaron a alors vu que Moïse n’était toujours pas revenu et que les gens avaient commencé à appeler le veau des « dieux », il a encore tardé en construisant un autel. Quand ce n’était pas encore suffisant, il tarda à nouveau en disant:  » Demain sera une fête pour le SEIGNEUR. » Mais le lendemain matin, le peuple se leva et apporta des offrandes et il n’y avait rien de plus qu’Aaron pouvait faire.

Gersonides fait valoir en outre qu’Aaron n’aurait pas pu s’opposer catégoriquement à l’idée, car alors le peuple l’aurait simplement tué et il ne resterait plus rien pour tempérer leur idolâtrie. Si Aaron reste en vie, il a au moins la capacité d’être secret et d’essayer de minimiser le grand péché qui devait avoir lieu.


 Kamal sankaran

Quelle que soit la réponse que vous avez donnée, cela ne suffit pas. Juste quelques chapitres avant cet événement, les Israélites ont été amenés à exercer [créer? -Ed] le tabernacle et les vêtements, etc. Ils avaient déjà su que Dieu était un Dieu jaloux. Moïse l’a déjà présenté à Pharaon. Maintenant, quand Moïse a appelé ceux qui seront du côté du Seigneur et que les descendants de Lévi se sont avancés, ils ont alors reçu l’ordre de se déplacer dans le camp et ont massacré 3000 personnes. Je crois que de nombreux liens avec la Bible manquent, mais si Dieu pouvait leur ordonner de massacrer les gens, alors pourquoi pas Aaron? Nous savons tous que le Seigneur a puni Moïse en ne lui permettant pas d’entrer dans la terre promise. Nous savons également que la raison en est que Moïse a perdu son sang-froid et a frappé le rocher lorsque les gens avaient soif au lieu de demander le rocher comme on lui avait dit de le faire. Quelle punition sévère! Et voici Aaron. Aaron était celui qui a fabriqué le veau [ou petit taureau -Ed]. Est-ce parce que le veau était facile à fabriquer et non à l’image d’un être humain? Nous savons également que les Israélites étaient encore un peuple au cou très raide, plein de méfaits. Pourtant, ils étaient le peuple élu de Dieu. Et puis ils dansaient nus devant les idoles.

Comment pouvons-nous nous convertir? À peine 40 jours et le porte-parole de l’Oracle de Dieu a changé.

Oui, la Bible déclare que son nom ne doit pas être mentionné, mais c’est le cas.

Dieter

Bienvenue sur le forum Hermeneutics, Kamal. Ce forum est différent de la plupart des autres, car il est prévu que vous recherchiez et souteniez votre réponse publiée avec des preuves provenant d’écrits, de langues, de manuscrits, de commentaires de premiers écrivains ou de sources savantes. Nous ne sommes pas censés reposer nos réponses uniquement sur la raison ou l’opinion. Cependant, vous pouvez librement ajouter des commentaires comme moi. Vous voudrez peut-être revoir les réponses les mieux notées pour avoir une meilleure idée de ce qui est attendu. Meilleurs vœux,

Ruminateur

Pouvez-vous citer les passages auxquels vous faites référence ici? « Seulement 40 jours et le porte-parole de l’Oracle de Dieu a changé. » Merci. Honnêtement, Kamal, j’ai beaucoup de mal à comprendre votre message. Je suppose que l’anglais est un défi pour vous. Pouvez-vous s’il vous plaît mettre en une phrase ce que vous dites? Voulez-vous dire qu’il a été puni? Aurait dû être puni? ?

 

«1/4, #d’or, #pas, #pour, 32, Aaron, avoir, été, Exode, fabriqué, Le, n’a-t-il, Pourquoi, puni, veau

 

wiki

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *