Suis-je obligé de payer des impôts sur mes revenus de freelance américain en France?

Chris Cirefice

Suis-je obligé de payer des impôts sur mes revenus de freelance américain en France?


Semblable à cette question (et à la question à laquelle OP est lié ), je vais vivre à l’étranger (en France) et y travailler, mais je fais également du freelance pour des entreprises américaines. Il y a d’autres questions sur d’autres pays, mais rien que j’ai pu trouver pour les États-Unis et la France.

Je suis citoyen américain et je travaillerai comme assistant de langue dans un lycée français 12 heures par semaine. Le poste est parrainé par le rectorat (et donc le ministère de l’Éducation nationale). Le visa est le visa assistant / lecteur (page en français). Le poste est officiellement du 01/10/2018 au 30/04/2019 (7 mois).

Je travaille encore 20 à 30 heures par semaine en freelance à distance, et je gagne environ 3 000 $ / mois (tout cela via des entreprises basées aux États-Unis). Le poste d’assistant de langue en France paie environ 794 € / mois après cotisations sociales.

Suis-je obligé de déclarer mes revenus basés aux États-Unis lorsque je dépose des impôts en France? Et serai-je tenu de payer des taxes similaires à la façon dont je les paie aux États-Unis lorsque je produis? Je ne suis pas citoyen français, donc je ne peux pas imaginer avoir à payer des impôts sur l’argent gagné par des entreprises purement américaines, mais je veux en être sûr.

Chris Cirefice

@ Andy Oui. J’ai ajouté cela dans le corps de la question.

Chris Cirefice

@Andy Oui, je sais, j’ai déclaré mon revenu français l’année dernière, mais je n’étais pas imposé. Je ne sais tout simplement pas si le gouvernement français va vouloir que je paie des impôts sur mon revenu américain, ou si je dois même le déclarer.

Réponses


 Five Bagger

Tout d’abord, vous devez déterminer si vous serez un résident fiscal de France.

Vous êtes considéré comme résident fiscal si la plupart de vos revenus proviennent de France. Vous êtes également résident fiscal si une partie importante de vos revenus provient de France et vous résidez plus de 183 jours par an en France. Si vous résidez hors de France la majeure partie de l’année et que la plupart de vos revenus ne proviennent pas de France, vous n’êtes pas résident fiscal.

Si vous êtes résident fiscal de la France, vous êtes redevable de l’impôt sur le revenu sur vos revenus mondiaux. Il existe des exonérations spéciales pour les expatriés qui sont compliquées et vous devez vous référer à la documentation fiscale française pour déterminer combien de vos impôts vous pouvez éliminer par ces déductions.

Si vous n’êtes pas un résident fiscal de France, vous ne devrez des impôts sur le revenu que sur l’argent gagné en France.

Chris Cirefice

Hmmm … c’est difficile. Je remplis techniquement l’exigence de 183 jours (à peine), mais 75% de mes revenus proviennent d’entreprises basées aux États-Unis.


 chris

Le critère de 183 jours est plus important pour déterminer que vous êtes résident fiscal et vous obligerait à payer des impôts sur le revenu. Dans la plupart des réglementations, le pays où vous vivez le plus longtemps est l’État responsable.

Les critères de revenu, vous font juste payer des cotisations de sécurité sociale. Au moins lorsque vous travaillez en France et que vous dormez en Allemagne.

 

#de, #en, américain, des, France, freelance, impôts, mes, obligé, payer, revenus, suis-je, sur

 

yahoo

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *