Voir la Lune le 4ème jour (Chaturthi) du paksha Bhadrapada Shukla (Ganesha Chaturthi)

ypbear

Voir la Lune le 4ème jour (Chaturthi) du paksha Bhadrapada Shukla (Ganesha Chaturthi)


Quiconque voit la Lune le 4ème jour (Chaturthi) du mois de Bhadrapada s’exposerait à des reproches et à des critiques injustes, son savoir pour tous les hindous, mais qu’en est-il des autres à travers la terre.

Keshav Srinivasan ♦

Demandez-vous si les non-hindous croient qu’il est mauvais de regarder la lune sur Ganesha Chaturthi? Bien sûr que non.

ypbear

Ma question est de savoir comment la malédiction affecterait ceux qui ne la connaissent pas.

Keshav Srinivasan ♦

Dans la mesure où une telle malédiction existe, je pense qu’elle affecterait également ceux qui la connaissent et donc ceux qui ne la connaissent pas. Mais je ne pense pas que la malédiction ait une base dans les écritures hindoues, parce que je ne pense même pas que Ganesha Chaturthi ait une base dans les écritures hindoues; il n’y a aucune trace de Ganesha Chaturthi il y a plus de 500 ans.

Bhavin Patel

@pybear Je suis d’accord avec Keshav: Le festival a été célébré comme un événement public depuis l’époque du roi Maratha Shivaji (1630-1680). Cependant, le festival public célébré dans le Maharashtra aujourd’hui, a été introduit par Bhausaheb Laxman Javale en 1892 en installant la première idole de Sarvajanik (Public) Ganesh – Shrimant Bhausaheb Rangari Ganpati, Bhudwar Peth, à Pune. voir: en.wikipedia.org/wiki/Ganesh_Chaturthi

ypbear

@BhavinPatel oui je suis d’accord avec les deux, donc un +1 pour les deux mais je veux connaître la malédiction, comment la malédiction affecte ceux qui ne la connaissent pas.

Réponses


 Arya

Le 12ème Adhyaya du 1er Khanda de Ganesha Purana (p. 83 à 88 en hindi) raconte la malédiction de Ganesha à Chandrama.

Un bref résumé de l’histoire est le suivant:

Une fois que tous les dieux se sont rassemblés autour de Brahma, Shiva Parvati était également là avec leurs deux fils Kumara (Kartikeya) et Ganesha. Le Seigneur Shiva avait un fruit divin que Ganesha et Kartikeya demandaient ensemble. Le Seigneur Shiva, confus, demande conseil à Brahma.

Brahma lui dit de le donner à Kumara car Kumara est plus âgé. Lord Shiva le fait, puis la famille rentre chez elle. Brahma commence à effectuer la création. Ganesha est en colère contre la décision de Brahma et il plante des obstacles pendant la création de Brahma.

Il apparaît enfin devant Brahma prenant une forme féroce. Brahma tremble en voyant la colère de Ganesha. En voyant la peur de Brahma à la forme de Ganesha, Chandra se moque de lui avec ses assistants.

Ganesha est furieux de cette moquerie et maudit Chandra, « O imbécile, en me moquant ainsi vous avez montré votre indécence, désormais personne ne verra votre visage et ceux qui le feront récolteront le péché. »

Cela était problématique pour les gens sur terre, alors les dieux conseillent à Chandra de favoriser Ganesha et de lui demander pardon. Chandra le fait et Ganesha modifie la malédiction pour qu’elle s’applique un seul jour, c’est-à-dire Bhadrapada Shukla Chaturthi.

L’histoire est très claire sur la malédiction qui affecte les gens, qu’ils le sachent ou non.

Alors oui, même d’autres personnes sur terre qui ne connaissent pas l’histoire ou la malédiction en seraient affectées.

entrez la description de l'image ici

Traduction: Sur Shukla Chaturthi de Bhadrapada, sachant ou inconsciemment si l’on regarde la lune on est maudit avec des chagrins fréquents / grands, cela ne fait aucun doute.

Tejaswee

Ganesha Purana est-il disponible en ligne? …

Arya

@Tezz Oui je l’ai trouvé en 4 parties sur Scribd. C’est en hindi. Je l’ai téléchargé sur Google Drive. Partie 1 Partie 2 Partie 3 Partie 4

 

(Chaturthi), #la, 4ème, Bhadrapada, du, Ganesha, jour, l’une, Le, Paksha, Shukla, voir

 

wiki

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *